Interdit (sauf dérogation) sur l'ensemble du territoire de l'Union Européenne et inscrit dans la loi Grenelle, l'épandage aérien avait été autorisé (donc à titre dérogatoire) en Guadeloupe pendant 6 mois pour utiliser des fongicides permettant de détruire la cercosporiose noire, un champignon parasite très néfaste pour les bananeraies.
Par ordonnance de référé du 29 octobre, les juges avaient confirmé l'arrêté préfectoral. Mais le Tribunal Administratif de Basse Terre a annulé les arrêtés autorisant la reprise de ces épandages aériens.
Sa décision se fonde sur le fait que l'argumentaire était insuffisant, que le bilan à l'issue de la première dérogation est inexistant et que la prise en compte des effets sur l'environnement (en particulier en termes de ruissellement) était insuffisante.
À ce sujet, le ministre de l'Outre Mer, Victorien Lunel, indique que le bilan des dérogations octroyées doit être réalisé avant fin 2012 !